丸世酒造店
和 圖
和圖 WAZU
和圖 WAZU

Innovation exists in the tradition of Maruse,
and tradition lives in the innovation of WAZU

The essence of sake is like no other, transcending time and borders. WAZU is a fusion of a new sensibility and Maruse Sake Brewery's techniques, nurtured in the harsh cold and bountiful blessings of northern Shinano. The wisdom of sake brewing passed down since ancient times and the spirit of innovation that will continue have all come to fruition here.

This low-polished rice, which has a sweet taste derived from glutinous rice that cannot be found anywhere else and which pursues the umami and aroma, retains the earth's energy. This choice, which goes against modern trends, was born from Maruse Sake Brewery and WAZU's unwavering belief in protecting rice's original rich flavour and soul.

The uncompromising attitude of unfiltered, non-pasteurised, undiluted sake and the generosity to accept everything rather than removing the surface of rice too much are from the ideas of ​​coexistence with nature that the Japanese have cherished since ancient times. Having a sip, you first feel its dignified presence, followed by a wave of sweetness and then a crisp aftertaste.

丸世酒造店

WAZU is not an ordinary sake brand.
It is a new form of experience, a journey that profoundly burns into your heart.


From the hands of the brewers at Maruse Sake Brewery to the world. A drop of soul born from the union of tradition and innovation.

和圖 結 musubu
原料米
長野県産ひとごこち 90%、長野県産モリモリモチ 10%
原材料
米(国産)、米麹(国産米)
アルコール分
16度
使用酵母
長野C酵母
保存方法
要冷蔵(10℃以下)
限定醸造
無濾過生原酒 結 musubu 720ml
和圖 結 musubu

お酒は20歳になってから

和圖 結 musubu

38,500円(税込)

An honourable Shinshu sake,
woven from heart, skill and history, forming as a single drop

Maruse Sake Brewery is located in Nakano City, Nagano Prefecture, surrounded by the beautiful nature of northern Shinano. The techniques and spirit of sake brewing passed down since the Edo period live here.
When the harsh cold of winter arrives, the warm breath of the brewers fills the brewery. High-quality sake rice from local contracted farmers and carefully selected glutinous rice used in a fourth-stage mashing brewing process are breathed life by handwork. This traditional brewing method is the pride of this brewery and is the key point to producing deep umami and mellow aroma.

As you step inside the brewery, the scent of cedar and the sweet aroma of fermentation mix together, giving a nostalgic and comfortable feeling. The passion for sake brewing passed down from generation to generation while watching the changing seasons on Mt.Kosha is an uncompromising, sincere attitude towards sake with modern technology. The moment when brewed sake during the cold season arrives in spring, and the smiles of the brewers spread at the brilliant quality of new sake. A glass filled with that pleasure gives a deep aftertaste that seeps into your heart.
Maruse Sake Brewery's sake has numerous expressions for each season, such as refreshing like the bubbling of the Yomase River or warm like Mt. Kosha in winter. The pride of the people who live in this land and the importance of the traditions passed down shine in the crystal clear sake like a ray of light.

36˚44'42"N, 138˚22'26"E

 
和圖とは
和圖

WAZU is a
Feel the culture with one sip of sake

私たちが届けるのは、無濾過の生原酒。米本来の姿を大切にした低精白の日本酒です。時とともに移ろう味わい、飲み手に語りかけるような繊細な表情。誇り高き蔵人たちとともに、本物の日本酒文化を世界へ。

View more